Shadow ZH
Sản phẩm củaTrung tâm Hán Ngữ Bắc Kinh
Phụ đề cắt thành cụm ngắn, video tự dừng đúng chỗ để bạn đọc theo.
Đối chiếu ở mức từ, căn trên pinyin: khớp · khác · bỏ sót · thừa. Máy nghe sai thì hiện ra ở dòng “máy nghe được”, không đổ lỗi cho người học.
Câu bạn đã đọc thì tiếng gốc tắt, bản thu của bạn phát thay.
Chữ Chrome nghe được đặt cạnh câu mẫu, căn trên pinyin. Đây là đối chiếu văn bản, không phải chấm phát âm.
Máy nghe được: 我要卖果
Extension đọc thẳng track phụ đề của trang, không qua máy chủ nào.
Khoảng một trong ba video dùng được. Đo thật 11 trên 32.
Phụ đề Giản thể do người đăng gắn.
Phim bộ, nhận cả Giản thể lẫn Phồn thể.
Free có nguyên vòng luyện: nghe từng cụm, thu giọng, đối chiếu chỗ khớp · lệch · sót, nghe lại giọng mình trên đúng đoạn video.
Bản Free báo câu này khớp 100%: đọc đúng chữ thì Web Speech vẫn nhận ra, dù sai thanh.
Trả trước bằng chuyển khoản. Không lưu thẻ, không tự gia hạn — hết hạn thì về Free, không trừ thêm đồng nào. Đăng nhập Google, cùng tài khoản với extension.
Free thì không đi đâu. Web Speech của Chrome chạy trong máy bạn, bản ghi nằm trong tab và mất khi đóng. Bấm Chấm điểm thì đúng bản ghi ấy đi tới máy chủ chấm của chúng tôi, chấm xong không giữ lại. Chi tiết ở trang quyền riêng tư.
Quyền nằm ở tài khoản Google, không nằm ở máy. Mua trước cài sau, hay cài ở máy khác, đều nhận được. Bản demo trên trang này thì không chấm điểm, chỉ đối chiếu.
Không. Phải có sẵn track phụ đề tiếng Trung. Dán link vào ô tìm là biết ngay — không dùng được thì dòng trạng thái nói thẳng lý do.
Ngân hàng báo về thường trong vài phút; trang tài khoản tự hỏi lại. Chuyển đúng tiền mà gõ sai nội dung thì tiền không mất — khoản đó vào phiếu soát tay, người thật xử trong ngày làm việc. Kẹt gì thì thư [email protected].